2021年10月06日

飲食店等事業継続支援金第2弾

燕市では、新型コロナウイルス感染症の拡大の影響により
売上減少が続く飲食店等への独自支援策として、
本年6月から事業継続支援制度を実施してきました。
今も売上減少に苦しむ飲食店等を引き続き支援するため、
タクシー・運転代行業を新たに対象業種に加え、
売上の対象要件を緩和した第2弾の支援金を交付します。

20210930定例記者会見_0005.jpg

また、第1弾の支援金は、
申請が済んでいない事業者のために申請期間を延長し、
要件を満たす事業者には第1弾、第2弾の両方の支援金を交付します。
▼詳しくは燕市公式ホームページでご確認ください。
https://www.city.tsubame.niigata.jp/soshiki/sangyo_shinko/2/12/10793.html
posted by 鈴木力 at 07:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年10月05日

J&B教室の近況

スピーチコンテストの表彰式も終わり
今年度のJ&Bプロジェクトも後半戦に入っていきます。
9月25日のJ&B教室のレポートが届きましたのでご紹介します。

4年生クラス 11人
この日は、英語のストーリーをグループごとに朗読して、ビデオ撮影しました。
真剣に自分のセリフを英語で言おうとしていました。

4年教室.jpg

5・6年生クラス 29人
毎回、英語の単語を見て、発音やつづりを練習します。
また、ターゲットセンテンスを決めて、友だちと会話をします。
ALTの発音を聞いて上手に発音したり、単語を丁寧に書く練習をしていました。
今回は「できる」や「得意」という表現を用いて、友だちと会話練習を行いました。

5・6年教室.jpg

中学生クラス 6人
大河津分水通水100周年記念PRビデオ作製に取り組んでいます。
また、今回は最初に、自分のホームタウンについて、紹介しました。
英語のセリフやストーリー展開について、真剣に相談しながら決めていました。
その町の自分の好きなところや嫌いなところについて紹介できました。

中学生教室.jpg
posted by 鈴木力 at 07:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年10月04日

【開催報告】外国人のみなさんとの交流会

9月23日、燕市民交流センターで
今年度の「外国人のみなさんとの交流会」を開催しました。
今回の参加者は、外国人10名、日本人10名の計20名。
参加外国人の方の出身国をみると
ベトナム・アメリカ・中国・スリランカなどとなっています。

外国人交流会 (1).jpg

この日の交流会は次のような2部構成で行いました。
(1) 生活に関するミニ講座(30分間)
「正しいごみの出し方」
ごみの分別クイズ(燃えるごみ・燃えないごみ・資源ごみなど)で、
ごみの出し方を学びました。

外国人交流会 (6).jpg

(2) 交流会(60分間)
「外国人のための日本語講座」で講師を務める南波先生に、
日本と外国の文化や習慣の違いについてのお話を聞きました。
今回は「音」がテーマ。
例えば、外国人には雑音に聞こえる音(セミの声、秋の虫の声、風鈴など)
を愛でるのは日本人特有の感覚だそうです。

外国人交流会 (2).jpg

その後、グループごとに交流タイム
自分の国や日本での生活などについて、フリートークで交流を深めました。
和やかな雰囲気で、時間があっという間に過ぎました。
少し話し足りないくらいでした。

外国人交流会 (5).jpg

お帰りの際には、新潟ならではのお菓子セットのおみやげをお持ち帰りいただきました。

外国人交流会 (3).jpg
posted by 鈴木力 at 07:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年10月03日

大勝利!2021燕市Day

燕市DAY (1).jpg

既報のとおり9月26日に神宮野球場で「燕市Day」が行われました。
NHKBS1でも生中継されましたので御存知の方も多いと思いますが、
スワローズ16−0ドラゴンズと、スワローズの圧勝でした。
これで「燕市Day」でのスワローズの成績は、通算6勝1敗、勝率857.となりました。
ファンの一部からは毎月開催してほしいとの声があるとか、ないとか・・・・。

燕市DAY (12).jpg

試合を振り返ってみると
先発は石川雅規投手。

燕市DAY (26).jpg

6回無失点の好投で今季4勝目をあげ、現役勝利数を177勝に伸ばし
現役投手の最多勝利数の記録を更新しました。
燕市dayも2018年につぐ2戦2勝。

燕市DAY (27).jpg

燕市に毎年野球教室に来ていることもあり、
本人いわく「燕市からパワーをもらった」そうです。

燕市DAY (28).jpg

石川投手が登板する試合は
打線の援護がない試合が続きましたが、この日の打線は大爆発。
若き主砲・村上宗隆内野手が先制の38号2ランを放ち、
先の史上最年少の通算100本塁打に続き、
史上最年少での年間100打点を記録しました。

燕市DAY (32).jpg

キャプテン山田哲人選手も2本の本塁打を放つなど
自己最多タイで2度目の1試合7打点と大暴れ。
実は前回の1試合7打点も2015年の燕市dayで記録したもの。
その時は3打席連続本塁打で、
前の試合から4打席連続本塁打の日本プロ野球タイ記録を樹立。
山田選手の燕市dayの成績は、
7試合通算で22打数10安打17打点6本塁打、打率454。
まさに、燕市day男といっていいでしょう。

燕市DAY (29).jpg

さらに、この日の勝利で高津臣吾監督が記念すべき監督100勝目。
とにかく記録づくめの燕市dayとなりました。

燕市DAY (37).jpg

神宮球場に集まったファンのみなさんには
「つば九郎米」とともに燕市の存在を強烈印象づけられたのではないでしょうか。

燕市DAY (34).jpg

とにかく優勝争いも佳境に入ってきます。
選手のみなさんには最後まで頑張っていただきたいと思います。

posted by 鈴木力 at 07:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2021年10月02日

第11回燕市長杯グランドゴルフ市民交流大会

9月26日、吉田ふれあい広場で
第11回燕市長杯グランドゴルフ市民交流大会が
開催されました。

第11回燕市市長杯グラウンド・ゴルフ交流大会 (1).jpg

11年前、「燕はひとつ」推進事業に認定され、
3地区の住民の交流を目的にスタートしたこの大会も
昨年で10年が経過したことを踏まえ、
今年からは燕市スポーツ協会の傘下の中で行う大会に衣替えしました。

第11回燕市市長杯グラウンド・ゴルフ交流大会 (7).jpg

記念すべき再スタートとなる第11回大会は
それを祝うかのような、さわやかな秋晴れのもと
約60人が腕前を競いました。

第11回燕市市長杯グラウンド・ゴルフ交流大会 (11).jpg
第11回燕市市長杯グラウンド・ゴルフ交流大会 (14).jpg

みなさまの健康長寿をお祈りしています。
posted by 鈴木力 at 07:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする